A2

If + S + V2, S + would + V0

Condicional tipo 2 — situaciones hipotéticas

Explicación

Se usa para algo irreal o muy poco probable en el presente. La parte con if va en pasado simple y la principal lleva would. Con el verbo to be se usa were con todos los sujetos: If I were you. Error frecuente: aquí el pasado NO indica tiempo pasado, sino una suposición sobre el presente. If I had a car significa que ahora no tengo auto. En español se usa el subjuntivo («si tuviera»), que corresponde a esta forma.

Ejemplos

If I had a car, I would drive to work.

Si tuviera auto, iría manejando al trabajo.

If I were you, I would tell her.

Si yo fuera tú, se lo diría.

What would you do if you won the lottery?

¿Qué harías si ganaras la lotería?

She would come if she had time.

Ella vendría si tuviera tiempo.

Práctica

Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple

Aprende «If + S + V2, S + would + V0» de forma eficaz

El punto de gramática «If + S + V2, S + would + V0» (Condicional tipo 2 — situaciones hipotéticas) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 2. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.

Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.

También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.

Preguntas frecuentes