B2

S + V , otherwise / or else + S + would + V0

otherwise y or else

Explicación

Indican lo que ocurrirá si lo anterior no se cumple. otherwise es más formal; or else es más coloquial y suele sonar como una advertencia. La segunda parte usa would si es hipotética y will si es una consecuencia real. Error común: otherwise une dos cláusulas, no es una preposición: otherwise the rain ✗, otherwise it rains ✓.

Ejemplos

She left early, otherwise she would have missed it.

Salió temprano; de lo contrario, lo habría perdido.

Write it down, otherwise you will forget.

Anótalo; si no, se te va a olvidar.

We must book now, or else the price will rise.

Hay que reservar ya, o si no el precio subirá.

He apologized, otherwise they would have complained.

Se disculpó; de lo contrario, se habrían quejado.

Práctica

Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple

Aprende «S + V , otherwise / or else + S + would + V0» de forma eficaz

El punto de gramática «S + V , otherwise / or else + S + would + V0» (otherwise y or else) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 4. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.

Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.

También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.

Preguntas frecuentes