B2

S + was / were going to + V0 · S + would + V0 · S + was / were about to + V0

El futuro en el pasado

Explicación

Cuenta un plan visto desde un momento del pasado, a menudo con la idea de que no llegó a ocurrir. was going to es un plan que ya existía, would es lo que ocurriría después y was about to es algo que estaba a punto de pasar en ese momento. Error común: en el pasado no se usa will: He said he will resign ✗, He said he would resign ✓.

Ejemplos

I was going to call, but I forgot.

Iba a llamar, pero se me olvidó.

She did not know that she would win.

Ella no sabía que iba a ganar.

We were about to leave when he arrived.

Estábamos a punto de irnos cuando él llegó.

He said he was going to resign.

Dijo que iba a renunciar.

Práctica

Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple

Aprende «S + was / were going to + V0 · S + would + V0 · S + was / were about to + V0» de forma eficaz

El punto de gramática «S + was / were going to + V0 · S + would + V0 · S + was / were about to + V0» (El futuro en el pasado) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 4. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.

Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.

También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.

Preguntas frecuentes