B2
Only after / Only then / Only when + ... + aux + S + V0
Only al inicio de una oración con inversión
Explicación
Una expresión que empieza con only también provoca inversión en la cláusula principal. Se pueden usar only if, only after, only when, only then y only by. Si only va solo delante de un sujeto nominal, NO hay inversión. Error común: con only delante del sujeto no se invierte: Only Mai did know ✗, Only Mai knew ✓.
Ejemplos
Solo entonces me di cuenta de mi error.
Ella no lo explicó hasta después de la reunión.
Solo trabajando juntos podremos terminar.
La calle solo se inunda cuando llueve.
Práctica
Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple
Aprende «Only after / Only then / Only when + ... + aux + S + V0» de forma eficaz
El punto de gramática «Only after / Only then / Only when + ... + aux + S + V0» (Only al inicio de una oración con inversión) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 4. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.