C1
On + V-ing, S + V · Upon + V-ing, S + V
On doing / Upon doing: «al hacer algo», «en cuanto»
Explicación
Es una forma de reducir una cláusula temporal a una frase preposicional, con el sentido de «inmediatamente después de». El sujeto del V-ing debe coincidir con el sujeto de la oración principal; si no, la oración se convierte en un participio sin referente. Tono formal, frecuente en narraciones y textos escritos. Error frecuente: El sujeto de las dos partes debe ser el mismo: On arriving in London, her sister called her ✗, she called her sister ✓.
Ejemplos
Al llegar a Londres, ella llamó a su hermana.
Al enterarse de la noticia, él renunció.
Cuando termines de llenar el formulario, entrégaselo al empleado.
Tras la inspección, la mercancía resultó estar defectuosa.
Práctica
Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple
Aprende «On + V-ing, S + V · Upon + V-ing, S + V» de forma eficaz
El punto de gramática «On + V-ing, S + V · Upon + V-ing, S + V» (On doing / Upon doing: «al hacer algo», «en cuanto») es una de las estructuras clave del nivel CEFR 5. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.