C1
S + am/is/are + to + V0 · S + was/were + to + have + V3
be to V0: instrucciones y disposiciones formales
Explicación
Estructura con sentido de obligación o de algo ya organizado, propia de avisos y normas. La forma de pasado was to have V3 indica algo que estaba planeado y que al final no ocurrió. Se diferencia de must en que la obligación viene de fuera, no de la voluntad del hablante. Error común: es be + to + V0, no be + V-ing: Passengers are to remaining seated ✗, are to remain ✓.
Ejemplos
Los pasajeros deben permanecer sentados hasta que el avión se detenga.
El ministro visitará el lugar el viernes.
Nadie debe entrar sin permiso.
Íbamos a encontrarnos al mediodía, pero ella nunca llegó.
Práctica
Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple
Aprende «S + am/is/are + to + V0 · S + was/were + to + have + V3» de forma eficaz
El punto de gramática «S + am/is/are + to + V0 · S + was/were + to + have + V3» (be to V0: instrucciones y disposiciones formales) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 5. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.