A2
kế hoạch / dấu hiệu → be going to + V0 · quyết định ngay lúc nói → will + V0
be going to atau will
Penjelasan
be going to untuk rencana yang sudah ada di kepala dan untuk hal yang akan segera terjadi karena sudah ada tandanya. will untuk keputusan yang baru muncul saat berbicara, janji, tawaran bantuan, dan prediksi umum. Kesalahan yang sering terjadi: Keduanya bisa diterjemahkan sebagai "akan", sehingga bahasa Indonesia tidak membedakannya. Cukup tanyakan: apakah sudah direncanakan sebelumnya? Kalau sudah, going to; kalau baru terpikir, will.
Contoh
Tahun depan aku berencana membeli mobil.
Telepon berdering. Aku yang angkat.
Lihat langit itu. Sebentar lagi hujan.
Kurasa dia akan menyukainya.
Latihan
Uji pemahamanmu dengan kuis singkat
Belajar “kế hoạch / dấu hiệu → be going to + V0 · quyết định ngay lúc nói → will + V0” dengan efektif
Poin tata bahasa “kế hoạch / dấu hiệu → be going to + V0 · quyết định ngay lúc nói → will + V0” (be going to atau will) adalah salah satu struktur kunci di CEFR 2. Agar bisa memakainya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan berlatih secara rutin.
Tips belajar: bacalah contoh dengan lantang berkali-kali untuk membangun refleks yang alami. Lalu coba buat kalimatmu sendiri untuk situasimu sendiri. Pakai tombol audio untuk mendengar dan melatih pengucapan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait dengan lebih dalam.