B2
even if + S + V (giả định) · even though + S + V (thực tế)
even if と even though
解説
even if は「仮に〜だとしても」という仮定の条件を表します。even though は「実際にはそうであるけれども」という事実を表します。どちらを選ぶかで文の意味がまったく変わります。 よくある誤り: even though は実際にあることに使います: Even though it rains tomorrow ✗、Even if it rains tomorrow ✓。
例文
Even if it rains, we will play.
雨が降っても、私たちは試合をします。
Even though it rained, we played.
雨が降りましたが、私たちは試合をしました。
Even if she asks, do not tell her.
彼女が尋ねても、話さないでください。
Even though he apologized, she left.
彼は謝ったのに、彼女は行ってしまいました。
練習する
選択式の問題で理解度を確認しましょう
「even if + S + V (giả định) · even though + S + V (thực tế)」を効果的に学ぶ
文法項目「even if + S + V (giả định) · even though + S + V (thực tế)」（even if と even though）は、CEFR 4 の重要な構造のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をよく理解し、繰り返し練習することが必要です。
学習のコツ: 例文を何度も声に出して読み、自然な反射を作りましょう。次に、自分の状況で文を作ってみてください。発音ボタンで正しい発音を聞きながら練習できます。
関連する文法と語彙をより深く理解するために、レッスン「」の全体も見てみましょう。