C2
today → that day · tomorrow → the following day · last week → the week before
간접화법에서 시간 표현 바꾸기
설명
남의 말을 전할 때는 말한 시점 기준의 시간 표현을 전달하는 시점 기준으로 바꿔야 해요: now는 then, today는 that day, tomorrow는 the next day, yesterday는 the day before, here는 there, this는 that으로 바꿔요. 바꾸지 않으면 시점이 어긋나요. 자주 틀리는 실수: 원래의 시간 표현을 그대로 두지 마세요: She said she would call tomorrow ✗ — 말한 지 일주일이 지났다면 the following day ✓.
예문
She said she would call the following day.
그녀는 다음 날 전화하겠다고 말했어요.
He explained that he had been ill the week before.
그는 그 전주에 아팠다고 설명했어요.
They said the office was closed that day.
그들은 그날 사무실이 문을 닫았다고 말했어요.
I told him I had left the file there.
저는 그에게 파일을 거기에 두고 왔다고 말했어요.
연습
객관식 문제로 이해도를 확인해 보세요
“today → that day · tomorrow → the following day · last week → the week before” 효과적으로 배우기
문법 항목 “today → that day · tomorrow → the following day · last week → the week before”(간접화법에서 시간 표현 바꾸기)은 CEFR 6의 핵심 구조 중 하나예요. 이 구조를 능숙하게 쓰려면 쓰이는 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예문을 여러 번 소리 내어 읽으면 자연스러운 반사 능력이 생겨요. 그다음 나만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 따라 해 보세요.
전체 레슨 “”을 보면 관련 문법과 단어까지 더 깊이 이해할 수 있어요.