ชั่งข้อดีข้อเสีย

ชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสีย มอบหมายงาน และปกป้องแนวทางของตัวเอง

20 คำศัพท์1 หัวข้อไวยากรณ์1 บทสนทนา~17 นาที

เริ่มเรียน Flashcard Quiz

คำศัพท์20 คำ

shortcoming/ˈʃɔːrtkʌmɪŋ/คำนาม

ข้อผิดพลาดหรือจุดอ่อน · a fault or weakness

ตัวอย่าง

The plan has one shortcoming.

แผนนี้มีข้อบกพร่องอยู่หนึ่งอย่าง

drawback/ˈdrɔːbæk/คำนาม

ข้อเสีย, จุดด้อย · a disadvantage of a plan

ตัวอย่าง

The main drawback is cost.

ข้อเสียหลักคือเรื่องค่าใช้จ่าย

merit/ˈmerɪt/คำนาม

ข้อดี, คุณค่า · a good feature of something

ตัวอย่าง

The idea has real merit.

ความคิดนี้มีข้อดีที่แท้จริง

constraint/kənˈstreɪnt/คำนาม

ข้อจำกัดที่ทำให้ทำอะไรได้ไม่เต็มที่ · something that limits what is possible

ตัวอย่าง

Time is the biggest constraint.

เวลาเป็นข้อจำกัดที่ใหญ่ที่สุด

trade-off/ˈtreɪd ɔːf/คำนาม

การยอมสูญเสียสิ่งหนึ่งเพื่อให้ได้อีกสิ่งหนึ่งมา · the giving up of one benefit to gain another

ตัวอย่าง

There is always a trade-off.

ย่อมมีการแลกเปลี่ยนกันเสมอ

undertake/ˌʌndərˈteɪk/คำกริยา

ลงมือทำ, รับดำเนินการ · to agree to do a piece of work

ตัวอย่าง

They undertook a large study.

พวกเขาลงมือทำการศึกษาขนาดใหญ่

implement/ˈɪmpləment/คำกริยา

นำแผนไปปฏิบัติจริง · to put a plan into action

ตัวอย่าง

We implemented the change last month.

เราดำเนินการเปลี่ยนแปลงนี้ไปแล้วเมื่อเดือนที่แล้ว

facilitate/fəˈsɪlɪteɪt/คำกริยา

ทำให้เกิดขึ้นได้ง่ายขึ้น, อำนวยความสะดวก · to make something easier to happen

ตัวอย่าง

Technology facilitates learning.

เทคโนโลยีช่วยอำนวยความสะดวกในการเรียนรู้

enhance/ɪnˈhæns/คำกริยา

ยกระดับ พัฒนาให้ดีขึ้น · to improve the quality of

ตัวอย่าง

This will enhance the result.

สิ่งนี้จะช่วยยกระดับผลลัพธ์

undermine/ˌʌndərˈmaɪn/คำกริยา

บั่นทอนหรือทำให้อ่อนแอลงทีละน้อย · to weaken something gradually

ตัวอย่าง

That claim undermines the whole report.

ข้อกล่าวอ้างนั้นบั่นทอนความน่าเชื่อถือของรายงานทั้งฉบับ

constrain/kənˈstreɪn/คำกริยา

จำกัดหรือบีบบังคับสิ่งที่ผู้อื่นทำได้ · to limit what someone can do

ตัวอย่าง

Budget constrains our choices.

งบประมาณจำกัดตัวเลือกของเรา

allocate/ˈæləkeɪt/คำกริยา

จัดสรร · to give out a share for a purpose

ตัวอย่าง

They allocated more staff to it.

พวกเขาจัดสรรพนักงานเพิ่มเติมให้กับงานนั้น

coordinate/koʊˈɔːrdɪneɪt/คำกริยา

ประสานงาน · to make different parts work together

ตัวอย่าง

She coordinates the whole team.

เธอประสานงานทั้งทีม

delegate/ˈdeləgeɪt/คำกริยา

มอบหมายงาน · to give part of your work to someone elseคำกริยาออกเสียง /ˈdeləgeɪt/ ส่วนคำนาม (ผู้แทน) ออกเสียง /ˈdeləgət/

ตัวอย่าง

A good manager delegates.

ผู้จัดการที่ดีย่อมรู้จักมอบหมายงาน

supervise/ˈsuːpərvaɪz/คำกริยา

ควบคุมดูแล, คอยดูแลงานและรับผิดชอบต่อมัน · to watch over work and be responsible for it

ตัวอย่าง

He supervises three projects.

เขาดูแลสามโครงการอยู่

oversee/ˌoʊvərˈsiː/คำกริยา

ควบคุมดูแล, กำกับดูแลโดยรวม · to watch over work and be responsible for it

ตัวอย่าง

She oversees the whole department.

เธอควบคุมดูแลทั้งแผนก

streamline/ˈstriːmlaɪn/คำกริยา

ปรับกระบวนการให้คล่องตัวและรวดเร็วขึ้น · to make a process simpler and faster

ตัวอย่าง

We streamlined the process.

เราปรับกระบวนการให้คล่องตัวขึ้น

outsource/ˈaʊtsɔːrs/คำกริยา

จ่ายเงินให้บริษัทอื่นทำงานแทน · to pay another firm to do work for you

ตัวอย่าง

They outsource the design work.

พวกเขาจ้างงานออกแบบให้บริษัทภายนอกทำ

restructure/riːˈstrʌktʃər/คำกริยา

ปรับโครงสร้างใหม่ · to change how an organization is arranged

ตัวอย่าง

The company restructured last year.

บริษัทปรับโครงสร้างใหม่เมื่อปีที่แล้ว

merger/ˈmɜːrdʒər/คำนาม

การรวมกิจการของสองบริษัทเป็นหนึ่งเดียว · the joining of two companies into one

ตัวอย่าง

The merger created two thousand jobs.

การรวมกิจการครั้งนี้สร้างงานสองพันตำแหน่ง

ไวยากรณ์

not nearly as และ nowhere near

S + be + not nearly as + Adj + as + O · S + be + nowhere near + Adj

ใช้เน้นว่าความแตกต่างนั้นมากจริง ๆ ไม่ใช่แค่ต่างกันนิดหน่อย not nearly as ... as หมายถึงด้อยกว่ามาก ส่วน nowhere near ใช้ได้ทั้งกับคำคุณศัพท์และวลีคำนาม ตรงข้ามกับ not quite as ... as ซึ่งหมายถึงด้อยกว่าเพียงเล็กน้อย ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย: not nearly ต่างจาก not quite: not nearly as good หมายถึงด้อยกว่ามาก ส่วน not quite as good หมายถึงด้อยกว่าเพียงนิดเดียว

This is not nearly as hard as I expected.

สิ่งนี้ง่ายกว่าที่ฉันคาดไว้มากเลย

The film was nowhere near as good as the book.

หนังเรื่องนี้สู้หนังสือไม่ได้เลยแม้แต่น้อย

We are nowhere near ready.

เรายังไม่พร้อมอีกไกลเลย

It is not quite as cold as yesterday.

วันนี้หนาวน้อยกว่าเมื่อวานนิดหน่อย

บทสนทนา

หัวหน้าทีมสองคนชั่งน้ำหนักสองทางเลือก

ห้องประชุมเล็ก สองคนทบทวนข้อเสนอก่อนนำเสนอต่อผู้บริหาร

Mai

Every option has a drawback, so let us weigh the merits first.

ทุกทางเลือกมีข้อเสียค่ะ ฉะนั้นเรามาชั่งน้ำหนักข้อดีกันก่อนดีกว่าค่ะ

Ben

The main constraint is budget. It constrains how much we can allocate to each team.

ข้อจำกัดหลักคืองบประมาณครับ มันจำกัดว่าเราจะจัดสรรให้แต่ละทีมได้เท่าไร

Mai

The trade-off is clear: if we outsource, we cut cost but undermine quality.

สิ่งที่ต้องแลกกันชัดเจนค่ะ ถ้าเราจ้างภายนอก เราลดต้นทุนได้ แต่จะบั่นทอนคุณภาพ

Ben

Its shortcoming is control. Who would supervise the vendor?

ข้อบกพร่องของมันคือการควบคุมครับ ใครจะเป็นคนดูแลผู้ให้บริการล่ะ

Mai

I would oversee it myself, coordinate with legal and delegate the daily checks.

ฉันจะดูแลเองค่ะ ประสานกับฝ่ายกฎหมาย แล้วมอบหมายการตรวจสอบประจำวันให้คนอื่น

Ben

Then we should streamline the process before we implement anything.

งั้นเราควรทำให้กระบวนการคล่องตัวขึ้นก่อนที่จะนำอะไรไปปฏิบัติจริงครับ

Mai

Agreed. A clear brief would facilitate the handover and enhance trust.

เห็นด้วยค่ะ คำสั่งงานที่ชัดเจนจะช่วยให้การส่งมอบงานง่ายขึ้นและเสริมสร้างความไว้ใจ

Ben

Fine. I will undertake the review. We can restructure later, after the merger.

ตกลงครับ ผมจะรับหน้าที่ทบทวนเอง ส่วนการปรับโครงสร้างค่อยว่ากันทีหลัง หลังจากการควบรวมกิจการ