B2
even if + S + V (giả định) · even though + S + V (thực tế)
even if และ even though
คำอธิบาย
even if บอกเงื่อนไขที่เป็น "การสมมติ": ต่อให้เกิดขึ้นก็ตาม ส่วน even though บอกความจริงที่ "เกิดขึ้นแล้ว": แม้ว่าความจริงจะเป็นเช่นนั้น การเลือกใช้ผิดจะทำให้ความหมายของประโยคเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย: even though ใช้กับเรื่องที่เป็นจริง: Even though it rains tomorrow ✗ ต้องเป็น Even if it rains tomorrow ✓
ตัวอย่าง
ถึงแม้ฝนจะตกเราก็จะเล่นต่อ
แม้ว่าฝนจะตก เราก็ยังเล่นกันไป
ถึงแม้เธอจะถามก็อย่าบอกเธอ
แม้ว่าเขาจะขอโทษแล้ว เธอก็ยังจากไป
ฝึกทำแบบฝึกหัด
ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ
เรียน “even if + S + V (giả định) · even though + S + V (thực tế)” ให้ได้ผล
หัวข้อไวยากรณ์ “even if + S + V (giả định) · even though + S + V (thực tế)” (even if และ even though) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ CEFR 4 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ
เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง
คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน