C1

Much as + S + V, S + V · As much as + S + V, S + V

Much as / As much as ในความหมายแบบยอมรับ

คำอธิบาย

เมื่อวางไว้ต้นประโยค much as และ as much as ไม่ได้ใช้เพื่อเปรียบเทียบแต่ใช้ในความหมายแบบยอมรับ (concessive) คือแม้จะอยากทำมากเพียงใดก็ยังไม่ทำ อนุประโยคที่ตามมาจะพลิกความหมายของอนุประโยคแรกเสมอ เป็นรูปแบบที่นิยมใช้เพื่อปฏิเสธอย่างสุภาพ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย: อนุประโยคที่ตามมาต้องมีความหมายตรงกันข้าม หากมีความหมายไปในทางเดียวกันถือว่าใช้รูปแบบนี้ผิด: Much as I admire her, I support her fully ✗

ตัวอย่าง

Much as I admire her work, I cannot support this.

แม้ฉันจะชื่นชมผลงานของเธอมากเพียงใด ฉันก็ไม่สามารถสนับสนุนเรื่องนี้ได้

As much as we would like to help, our budget is fixed.

แม้เราจะอยากช่วยเหลือมากเพียงใด งบประมาณของเราก็ถูกกำหนดตายตัวแล้ว

Much as it pains me, the answer is no.

แม้มันจะทำให้ฉันเจ็บปวดเพียงใด คำตอบก็คือไม่

As much as he tried, the door would not open.

ไม่ว่าเขาจะพยายามมากเพียงใด ประตูก็ไม่ยอมเปิด

ฝึกทำแบบฝึกหัด

ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ

เรียน “Much as + S + V, S + V · As much as + S + V, S + V” ให้ได้ผล

หัวข้อไวยากรณ์ “Much as + S + V, S + V · As much as + S + V, S + V” (Much as / As much as ในความหมายแบบยอมรับ) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ CEFR 5 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ

เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง

คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน

คำถามที่พบบ่อย