C1
speaker + implies · listener + infers
imply กับ infer ต่างกันอย่างไร, affect กับ effect ต่างกันอย่างไร
คำอธิบาย
imply คือฝ่ายผู้พูดที่บอกเป็นนัย ส่วน infer คือฝ่ายผู้ฟังที่ตีความหรือสรุปเอาเอง สองบทบาทนี้ตรงข้ามกัน สลับใช้ผิดที่แล้วจะผิดทันที คู่คำแบบเดียวกันได้แก่ lend (ให้ยืม) กับ borrow (ยืม), teach (สอน) กับ learn (เรียนรู้), bring (นำมา) กับ take (นำไป) ข้อควรระวังที่พบบ่อย: ฝ่ายผู้ฟังต้องใช้ infer ไม่ใช่ imply: I implied from her tone that she disagreed ✗, I inferred ✓.
ตัวอย่าง
จดหมายฉบับนั้นบอกเป็นนัยว่าตำแหน่งนั้นมีคนอื่นได้ไปแล้ว
จากน้ำเสียงของเธอ ฉันสรุปเอาว่าเธอไม่เห็นด้วย
เขาให้ฉันยืมหนังสือ และฉันก็ยืมสมุดจดของเขาด้วย
เอาแฟ้มมาที่นี่ และเอาแบบฟอร์มพวกนี้ไปด้วย
ฝึกทำแบบฝึกหัด
ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ
เรียน “speaker + implies · listener + infers” ให้ได้ผล
หัวข้อไวยากรณ์ “speaker + implies · listener + infers” (imply กับ infer ต่างกันอย่างไร, affect กับ effect ต่างกันอย่างไร) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ CEFR 5 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ
เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง
คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน