C1

S + said (that) + S + V(present) · S + says (that) + S + V

เมื่อใดที่ไม่ต้องถอยกาลในประโยคเล่าซ้ำคำพูด

คำอธิบาย

การถอยกาลถือเป็นกฎเกณฑ์พื้นฐาน แต่จะไม่ถอยกาลในกรณีที่สิ่งที่พูดยังคงเป็นจริงอยู่ในขณะที่เล่าซ้ำ เมื่อเป็นความจริงทั่วไป เมื่อกริยานำเล่าอยู่ในรูปปัจจุบัน หรือเมื่อเล่าซ้ำประโยคเงื่อนไขชนิดที่สองและสาม การคงกาลปัจจุบันไว้เป็นวิธีที่ผู้เขียนใช้บอกเป็นนัยว่าตนเองก็เห็นด้วยกับสิ่งนั้นด้วย

ข้อควรระวัง

การถอยกาลแบบเครื่องจักรโดยไม่พิจารณาบริบทจะทำให้ความหมายผิดเพี้ยนไป เช่น She said the office closed at six สื่อว่าเวลาปิดทำการตอนนี้เปลี่ยนไปแล้ว ส่วน She said the office closes at six หมายถึงยังคงเป็นจริงมาจนถึงปัจจุบัน

ตัวอย่าง

She said the office closes at six.

เธอบอกว่าออฟฟิศปิดตอนหกโมง

He says he wants a transfer.

เขาบอกว่าเขาต้องการโอนย้าย

The report states that water boils at one hundred degrees.

รายงานระบุว่าน้ำเดือดที่อุณหภูมิหนึ่งร้อยองศา

She said she would go if she had time.

เธอบอกว่าเธอจะไปถ้ามีเวลา

ฝึกทำแบบฝึกหัด

ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ

เรียน “S + said (that) + S + V(present) · S + says (that) + S + V” ให้ได้ผล

หัวข้อไวยากรณ์ “S + said (that) + S + V(present) · S + says (that) + S + V” (เมื่อใดที่ไม่ต้องถอยกาลในประโยคเล่าซ้ำคำพูด) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ CEFR 5 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ

เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง

คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน

คำถามที่พบบ่อย