C2

S + be + sort of + Adj · I mean, S + V · S + V, like, ...

คำรั้งในภาษาพูด — sort of, kind of, I mean

คำอธิบาย

ในบทสนทนา เจ้าของภาษาจะแทรกคำรั้งจำนวนหนึ่งเพื่อลดระดับความหนักแน่นของคำพูด ซื้อเวลาคิด หรือปรับแก้สิ่งที่เพิ่งพูดไป: sort of, kind of, I mean, you know, like, or something คำเหล่านี้ไม่มีความหมายทางศัพท์ในตัวเอง และห้ามใช้ในภาษาเขียน ข้อควรระวังที่พบบ่อย: อย่าลอกไปใช้ในงานเขียน: The results were sort of unclear ✗ ในเรียงความ ที่ถูกต้องคือ The results were somewhat unclear ✓

ตัวอย่าง

It was sort of expensive, I mean, more than I expected.

มันก็แพงพอสมควรนะ คือฉันหมายถึงแพงกว่าที่คาดไว้

She was, you know, a bit put out.

เธอนี่ ก็รู้ๆ กันอยู่ อารมณ์ไม่ค่อยดีนิดหน่อย

We left at six or something.

เราออกกันตอนหกโมงประมาณนั้น

It is kind of complicated to explain.

มันค่อนข้างซับซ้อนที่จะอธิบายนะ

ฝึกทำแบบฝึกหัด

ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ

เรียน “S + be + sort of + Adj · I mean, S + V · S + V, like, ...” ให้ได้ผล

หัวข้อไวยากรณ์ “S + be + sort of + Adj · I mean, S + V · S + V, like, ...” (คำรั้งในภาษาพูด — sort of, kind of, I mean) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ CEFR 6 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ

เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง

คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน

คำถามที่พบบ่อย