A2

when / before / after / as soon as + S + V (hiện tại), S + will + V0

Oraciones de tiempo futuro

Explicación

Después de when, before, after, as soon as, until se usa el tiempo PRESENTE aunque se hable del futuro. Solo la oración principal lleva will. Error frecuente: I will call you when I will arrive ✗ — no puede haber dos will. Solo la oración principal mantiene will: when I arrive ✓. En español se usa el subjuntivo («cuando llegue»), pero en inglés se usa el presente simple.

Ejemplos

I will call you when I arrive.

Te llamo cuando llegue.

We will wait until she comes.

Esperaremos hasta que ella venga.

Before you leave, turn off the light.

Antes de salir, apaga la luz.

As soon as it stops raining, we will go.

En cuanto deje de llover, nos vamos.

Práctica

Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple

Aprende «when / before / after / as soon as + S + V (hiện tại), S + will + V0» de forma eficaz

El punto de gramática «when / before / after / as soon as + S + V (hiện tại), S + will + V0» (Oraciones de tiempo futuro) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 2. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.

Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.

También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.

Preguntas frecuentes