B2

No sooner + had + S + V3 + than + S + V2 · Hardly + had + S + V3 + when + S + V2

No sooner ... than y Hardly ... when

Explicación

Expresan que la segunda acción ocurrió justo después de la primera. La primera parte usa el pasado perfecto con inversión y la segunda, el pasado simple. Las parejas son fijas: no sooner va con than; hardly y scarcely van con when. Error común: no cambies la pareja: No sooner ... when ✗, No sooner ... than ✓.

Ejemplos

No sooner had we sat down than the phone rang.

Apenas nos habíamos sentado cuando sonó el teléfono.

Hardly had she left when it started to rain.

Apenas se había ido cuando empezó a llover.

Scarcely had the game begun when the power failed.

El partido apenas había empezado cuando se fue la luz.

No sooner had I paid than I regretted it.

Apenas pagué, me arrepentí.

Práctica

Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple

Aprende «No sooner + had + S + V3 + than + S + V2 · Hardly + had + S + V3 + when + S + V2» de forma eficaz

El punto de gramática «No sooner + had + S + V3 + than + S + V2 · Hardly + had + S + V3 + when + S + V2» (No sooner ... than y Hardly ... when) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 4. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.

Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.

También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.

Preguntas frecuentes