C1

N + be the same as + N · N + be similar to + N · N + differ from + N

the same as, similar to, differ from

Explicación

Tres patrones de comparación que van con tres preposiciones distintas y no se pueden intercambiar: the same AS, similar TO, different FROM, differ FROM, in contrast TO, compared WITH. El sustantivo que indica el punto de comparación va en medio: the same size as, a similar shape to. Error frecuente: No cambies la preposición: the same with mine ✗, the same as mine ✓; similar with ✗, similar to ✓.

Ejemplos

This model is the same as last year's.

Este modelo es igual al del año pasado.

Her handwriting is similar to her mother's.

Su letra es parecida a la de su madre.

The two reports differ from each other in one figure.

Los dos informes difieren entre sí en una cifra.

The room is the same size as mine.

La habitación tiene el mismo tamaño que la mía.

Práctica

Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple

Aprende «N + be the same as + N · N + be similar to + N · N + differ from + N» de forma eficaz

El punto de gramática «N + be the same as + N · N + be similar to + N · N + differ from + N» (the same as, similar to, differ from) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 5. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.

Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.

También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.

Preguntas frecuentes