C1

S + V, on condition that + S + V · In the event that + S + V, S + will + V0

on condition that / in the event that / but that

Explicación

Tres conjunciones condicionales propias de los textos escritos. on condition that expresa una condición obligatoria para permitir algo; in the event that expresa un caso de contingencia; providing y assuming that expresan una suposición de base. Todas van con los tiempos normales, sin will en la cláusula condicional. Error común: en la cláusula condicional no se usa will: on condition that you will sign ✗, on condition that you sign ✓.

Ejemplos

We will release the file on condition that you sign here.

Entregaremos el archivo con la condición de que firmes aquí.

In the event that the system fails, call the duty engineer.

En caso de que el sistema falle, llama al ingeniero de guardia.

Assuming that the funds arrive, work starts in May.

Suponiendo que lleguen los fondos, el trabajo empieza en mayo.

He agreed, on condition that his name was withheld.

Aceptó, con la condición de que no se revelara su nombre.

Práctica

Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple

Aprende «S + V, on condition that + S + V · In the event that + S + V, S + will + V0» de forma eficaz

El punto de gramática «S + V, on condition that + S + V · In the event that + S + V, S + will + V0» (on condition that / in the event that / but that) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 5. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.

Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.

También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.

Preguntas frecuentes