C1
The reason why + S + V + is that + S + V · The thing that + V + is + N
Oraciones hendidas invertidas: The reason why / The thing that
Explicación
Colocan lo que se quiere enfatizar al FINAL de la oración, empezando con un grupo nominal general (the reason, the thing, the problem, the point, the place, the person). Es la dirección contraria a What matters is ... del nivel B2: aquí lo enfatizado va después de is y la parte introductoria va antes. Error común: después de the reason why se usa is that, no is because: The reason why he left is because he was tired ✗, The reason why he left is that he was tired ✓.
Ejemplos
La razón por la que se fue es que nadie la escuchó.
Lo que me molesta es el ruido por la noche.
El problema del plan es su costo.
Quien firmó fue el subdirector, no el director.
Práctica
Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple
Aprende «The reason why + S + V + is that + S + V · The thing that + V + is + N» de forma eficaz
El punto de gramática «The reason why + S + V + is that + S + V · The thing that + V + is + N» (Oraciones hendidas invertidas: The reason why / The thing that) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 5. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.