C1

S + may + V0, but + S + V · Adj + as + S + may be

may para conceder antes de refutar

Explicación

Antes de presentar la idea contraria, quien escribe reconoce en parte lo que dice la otra parte usando may. La estructura invertida Adj as S may be es una variante más formal. Es un paso obligado en los ensayos argumentativos de nivel C1. Error común: después de Adj as S may be no se añade though: Costly as though it may be ✗, Costly as it may be ✓.

Ejemplos

He may be clever, but he is careless.

Puede que sea inteligente, pero es descuidado.

The method may work in theory, but it fails in the field.

Ese método puede funcionar en teoría, pero falla en la práctica.

Costly as it may be, the repair cannot wait.

Por costosa que sea, la reparación no puede esperar.

Whatever the reason may be, the deadline stands.

Sea cual sea la razón, el plazo se mantiene.

Práctica

Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple

Aprende «S + may + V0, but + S + V · Adj + as + S + may be» de forma eficaz

El punto de gramática «S + may + V0, but + S + V · Adj + as + S + may be» (may para conceder antes de refutar) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 5. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.

Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.

También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.

Preguntas frecuentes