C2
S + negative + X, let alone + Y
let alone, still less, much less
Explicación
Tres expresiones que añaden un grado mayor a una oración ya negativa, con el sentido de «ni hablar de». Se usan SOLO después de una parte negativa. Lo que va después de let alone debe ser del mismo tipo gramatical que lo anterior. Error frecuente: No se usan después de una parte afirmativa: He can walk, let alone run ✗; He cannot walk, let alone run ✓.
Ejemplos
No puede caminar, y mucho menos correr.
Nunca ha estado en Francia, y mucho menos ha vivido allí.
El pueblo no tiene cine, y menos aún un teatro.
No podíamos pagar la cuota, y mucho menos el viaje.
Práctica
Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple
Aprende «S + negative + X, let alone + Y» de forma eficaz
El punto de gramática «S + negative + X, let alone + Y» (let alone, still less, much less) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 6. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.