C2
[modifier], S + V (S phải là đối tượng được bổ nghĩa)
Modificadores sin referente en formas difíciles de detectar
Explicación
No solo las construcciones de participio, sino también los adjetivos, las construcciones preposicionales y los infinitivos colocados al inicio de la oración se entienden como modificadores del sujeto de la cláusula principal. En oraciones largas este error es muy difícil de ver porque las dos partes están muy separadas. Se corrige cambiando el sujeto o escribiendo una cláusula completa. Error frecuente: El sujeto debe ser lo que se modifica: To qualify for the grant, the form must be signed ✗ (el formulario no puede cumplir los requisitos para la subvención).
Ejemplos
Para ser elegibles para la subvención, los solicitantes deben vivir en la localidad.
Como residente de toda la vida, conocía cada callejón.
Una vez completado, el formulario debe devolverse por correo postal.
Mojadas por la lluvia, las cartas eran ilegibles.
Práctica
Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple
Aprende «[modifier], S + V (S phải là đối tượng được bổ nghĩa)» de forma eficaz
El punto de gramática «[modifier], S + V (S phải là đối tượng được bổ nghĩa)» (Modificadores sin referente en formas difíciles de detectar) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 6. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.