C2

such + N + as + S + V · N + as + S + V

such ... as y as en oraciones de relativo

Explicación

as puede funcionar como pronombre relativo después de such y same, con el sentido de «el tipo que». Por su parte, as is often the case y as we have seen son oraciones de relativo que se refieren a toda la oración anterior. Este grupo es propio del registro escrito y no siempre se puede sustituir por which. Error frecuente: Después de same se usa as, no that ni like: the same answer that before ✗, the same answer as before ✓.

Ejemplos

We accept such evidence as the court allows.

Aceptamos el tipo de pruebas que el tribunal permite.

He gave the same answer as before.

Dio la misma respuesta que antes.

The train was late, as is often the case.

El tren llegó tarde, como suele pasar.

As we have seen, the figures do not agree.

Como hemos visto, las cifras no coinciden.

Práctica

Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple

Aprende «such + N + as + S + V · N + as + S + V» de forma eficaz

El punto de gramática «such + N + as + S + V · N + as + S + V» (such ... as y as en oraciones de relativo) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 6. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.

Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.

También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.

Preguntas frecuentes