C2
N + [rel1] + [rel2] · N + [rel1 [rel2]]
Oraciones de relativo encadenadas y anidadas
Explicación
Dos oraciones de relativo pueden modificar el mismo sustantivo (encadenadas), o la segunda puede estar dentro de la primera (anidadas). Con más de dos niveles de anidación el lector se pierde, por eso en C2 hay que saber escribirlas y también saber cuándo conviene dividirlas en dos oraciones. Error frecuente: Si el anidamiento es demasiado profundo, divide la oración: The man who the woman who I met knew called ✗ en cuanto a comprensión lectora; es mejor escribirlo en dos oraciones.
Ejemplos
El hombre que llamó ayer y no dejó su nombre volvió a llamar.
Este es el informe que contiene las cifras que fueron cuestionadas.
La cláusula que identificó el abogado que contratamos es nula.
La casa a la que la tormenta le arrancó el techo ha sido vendida.
Práctica
Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple
Aprende «N + [rel1] + [rel2] · N + [rel1 [rel2]]» de forma eficaz
El punto de gramática «N + [rel1] + [rel2] · N + [rel1 [rel2]]» (Oraciones de relativo encadenadas y anidadas) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 6. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.