C2
N + and things like that · N + or so · around/about + number
Expresiones aproximadas: and things like that
Explicación
En la conversación, los hablantes nativos rara vez dan cifras y listas exactas. Cierran las listas con and that sort of thing, and so on, or whatever, y suavizan las cifras con or so, odd, around, thereabouts. Hablar con demasiada precisión suena rígido y distante. Error frecuente: thirty odd significa «treinta y pico», no «treinta elementos sueltos».
Ejemplos
Trae lápices, papel y cosas por el estilo.
Costó unas cincuenta libras.
Había treinta y tantas personas allí.
Nos vemos a las seis, o por ahí.
Práctica
Comprueba lo que entendiste con un breve ejercicio de opción múltiple
Aprende «N + and things like that · N + or so · around/about + number» de forma eficaz
El punto de gramática «N + and things like that · N + or so · around/about + number» (Expresiones aproximadas: and things like that) es una de las estructuras clave del nivel CEFR 6. Para usarla con soltura, necesitas entender bien los contextos en que se usa y practicar con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, intenta crear tus propias oraciones con situaciones tuyas. Usa el botón de audio para escuchar y practicar una pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa «» para entender mejor la gramática y el vocabulario relacionados.