C2
Even if + S + V (giả định), S + V · Even though + S + V (thực tế), S + V
even if와 even though의 차이
설명
even if는 가정적인 상황을 제시하며 그래도 결과는 달라지지 않는다고 말해요. even though는 실제로 일어난 사실을 제시하며 그래도 마찬가지라고 말해요. 하나는 가정이고 하나는 현실이라서 서로 바꿔 쓸 수 없어요. 자주 틀리는 실수: 이미 일어난 일에는 even though를 써요: Even if it rained yesterday, the market opened ✗, Even though it rained ✓.
예문
Even if it rains, the market will open.
비가 와도 시장은 열릴 거예요.
Even though it rained, the market opened.
비가 왔는데도 시장은 열렸어요.
Even if he apologized, I would not go back.
그가 사과한다 해도 저는 돌아가지 않을 거예요.
Even though he apologized, I did not go back.
그가 사과했는데도 저는 돌아가지 않았어요.
연습
객관식 문제로 이해도를 확인해 보세요
“Even if + S + V (giả định), S + V · Even though + S + V (thực tế), S + V” 효과적으로 배우기
문법 항목 “Even if + S + V (giả định), S + V · Even though + S + V (thực tế), S + V”(even if와 even though의 차이)은 CEFR 6의 핵심 구조 중 하나예요. 이 구조를 능숙하게 쓰려면 쓰이는 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예문을 여러 번 소리 내어 읽으면 자연스러운 반사 능력이 생겨요. 그다음 나만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 따라 해 보세요.
전체 레슨 “”을 보면 관련 문법과 단어까지 더 깊이 이해할 수 있어요.