A2

when / before / after / as soon as + S + V (hiện tại), S + will + V0

Orações de tempo no futuro

Explicação

Depois de when, before, after, as soon as, until, usa-se o tempo PRESENTE, mesmo falando do futuro. Só a oração principal leva will. Erros comuns: I will call you when I will arrive ✗ — não pode haver dois will. Só a oração principal mantém o will: when I arrive ✓. Em português usa-se o futuro do subjuntivo ("quando eu chegar"), que não tem equivalente direto em inglês.

Exemplos

I will call you when I arrive.

Eu ligo para você quando chegar.

We will wait until she comes.

Vamos esperar até ela chegar.

Before you leave, turn off the light.

Antes de sair, apague a luz.

As soon as it stops raining, we will go.

Assim que parar de chover, vamos embora.

Prática

Teste o que você aprendeu com um quiz de múltipla escolha

Aprenda “when / before / after / as soon as + S + V (hiện tại), S + will + V0” de forma eficiente

O ponto de gramática “when / before / after / as soon as + S + V (hiện tại), S + will + V0” (Orações de tempo no futuro) é uma das estruturas importantes do nível CEFR 2. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.

Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar frases com situações da sua própria vida. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.

Você também pode abrir a lição completa “” para entender melhor a gramática e o vocabulário relacionados.

Perguntas frequentes