C1
speaker + implies · listener + infers
imply x infer, affect x effect
Explicação
imply é o falante sugerir; infer é o ouvinte deduzir. Os papéis são opostos, então trocá-los é um erro claro. Pares do mesmo tipo: lend é emprestar a alguém e borrow é pegar emprestado; teach é ensinar e learn é aprender; bring é trazer e take é levar. Armadilha comum: Quem ouve infere, não implica: I implied from her tone that she disagreed ✗, I inferred ✓.
Exemplos
A carta sugere que a vaga já foi preenchida.
Pelo tom dela, deduzi que ela discordava.
Ele me emprestou o livro, e eu também peguei emprestadas as anotações dele.
Traga o arquivo aqui e leve estes formulários embora.
Prática
Teste o que você aprendeu com um quiz de múltipla escolha
Aprenda “speaker + implies · listener + infers” de forma eficiente
O ponto de gramática “speaker + implies · listener + infers” (imply x infer, affect x effect) é uma das estruturas importantes do nível CEFR 5. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar frases com situações da sua própria vida. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode abrir a lição completa “” para entender melhor a gramática e o vocabulário relacionados.