C1

S + be + V3 + prep · N + be + V3 + prep + by + agent

Voz passiva de verbos com preposição

Explicação

Quando o verbo e a preposição formam um bloco de sentido (deal with, look after, rely on, account for, refer to, put up with), ao passar para a voz passiva a preposição DEVE continuar depois do particípio. Sem a preposição, a frase perde o sentido. Armadilha comum: Não deixe a preposição cair: The complaint was dealt last week ✗, was dealt with ✓.

Exemplos

The complaint was dealt with last week.

Aquela reclamação foi tratada na semana passada.

The children were looked after by a neighbor.

As crianças ficaram aos cuidados de um vizinho.

This figure cannot be accounted for.

Este número não pode ser explicado.

Such delays are no longer put up with.

Atrasos assim já não são tolerados.

Prática

Teste o que você aprendeu com um quiz de múltipla escolha

Aprenda “S + be + V3 + prep · N + be + V3 + prep + by + agent” de forma eficiente

O ponto de gramática “S + be + V3 + prep · N + be + V3 + prep + by + agent” (Voz passiva de verbos com preposição) é uma das estruturas importantes do nível CEFR 5. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.

Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar frases com situações da sua própria vida. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.

Você também pode abrir a lição completa “” para entender melhor a gramática e o vocabulário relacionados.

Perguntas frequentes