C1

S + V + prep-phrase + O(long) · It + be + Adj + to V0

Deixar o trecho longo para o fim da frase

Explicação

O inglês prefere colocar no fim da frase o que é longo e novo. Quando o objeto é um grupo nominal ou uma oração longa, ele cede lugar a uma locução preposicional curta que vem antes. Esse princípio explica tanto as orações clivadas com it quanto a inversão nas comparações. Armadilha comum: Só desloque quando o objeto for de fato longo; com objeto curto, mantenha a ordem normal: She explained to us it ✗, She explained it to us ✓.

Exemplos

She explained to the committee her reasons for resigning.

Ela explicou ao comitê seus motivos para se demitir.

I gave to the archive every letter he had written.

Entreguei ao arquivo todas as cartas que ele tinha escrito.

It is difficult to justify a rise of that size.

É difícil justificar um aumento desse tamanho.

They put on the table a proposal nobody expected.

Eles puseram sobre a mesa uma proposta que ninguém esperava.

Prática

Teste o que você aprendeu com um quiz de múltipla escolha

Aprenda “S + V + prep-phrase + O(long) · It + be + Adj + to V0” de forma eficiente

O ponto de gramática “S + V + prep-phrase + O(long) · It + be + Adj + to V0” (Deixar o trecho longo para o fim da frase) é uma das estruturas importantes do nível CEFR 5. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.

Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar frases com situações da sua própria vida. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.

Você também pode abrir a lição completa “” para entender melhor a gramática e o vocabulário relacionados.

Perguntas frequentes