C2

S + V, only that + S + V · S + V, save that + S + V

only that, save that, but that

Explicação

Três conjunções que indicam uma exceção ou o único fator que contradiz o que acabou de ser dito. only that é informal; save that e except that são neutras; but that é de tom antiquado e formal. Todas introduzem uma oração completa. Armadilha comum: depois de save that vem uma oração completa, não um sintagma nominal: save that the cost ✗, save that it costs too much ✓.

Exemplos

The plan is sound, save that it costs too much.

O plano é bom, só que é caro demais.

I would go, only that I have no leave left.

Eu iria, só que não tenho mais dias de folga.

Nothing was changed, except that the fee rose.

Nada foi alterado, exceto que a taxa subiu.

He would have drowned but that a boat passed.

Ele teria se afogado se um barco não tivesse passado.

Prática

Teste o que você aprendeu com um quiz de múltipla escolha

Aprenda “S + V, only that + S + V · S + V, save that + S + V” de forma eficiente

O ponto de gramática “S + V, only that + S + V · S + V, save that + S + V” (only that, save that, but that) é uma das estruturas importantes do nível CEFR 6. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.

Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar frases com situações da sua própria vida. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.

Você também pode abrir a lição completa “” para entender melhor a gramática e o vocabulário relacionados.

Perguntas frequentes