C2

Be that as it may, S + V · That said, S + V · Even so, S + V

Be that as it may e outras expressões fixas de concessão

Explicação

Um grupo de expressões que abrem a frase para reconhecer o que acabou de ser dito e depois virar para a ideia oposta. São expressões fixas: não se pode alterar nenhuma palavra delas. A função é parecida com a de however, mas o tom é mais pesado e elas são usadas em grandes viradas de argumento. Armadilha comum: não altere nada dentro da expressão: Be that as it is ✗, Be that as it may ✓.

Exemplos

Be that as it may, the deadline cannot move.

Seja como for, o prazo não pode ser alterado.

That said, the method has clear limits.

Dito isso, o método tem limites claros.

Even so, nobody expected a refusal.

Mesmo assim, ninguém esperava uma recusa.

All the same, the fee was paid.

Apesar disso, a taxa foi paga.

Prática

Teste o que você aprendeu com um quiz de múltipla escolha

Aprenda “Be that as it may, S + V · That said, S + V · Even so, S + V” de forma eficiente

O ponto de gramática “Be that as it may, S + V · That said, S + V · Even so, S + V” (Be that as it may e outras expressões fixas de concessão) é uma das estruturas importantes do nível CEFR 6. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.

Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar frases com situações da sua própria vida. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.

Você também pode abrir a lição completa “” para entender melhor a gramática e o vocabulário relacionados.

Perguntas frequentes