C2
all but + N/Adj · all too + Adj · none too + Adj
all but, all too, none too, precious few
Explicação
Quatro expressões de quantidade cujo sentido não se deduz de cada palavra isolada. all but significa «quase totalmente»; all too significa «excessivamente», com desagrado do falante; none too significa «nada»; precious few significa «pouquíssimos», de forma preocupante. Armadilha comum: all but nem sempre significa «todos menos»: all but finished quer dizer quase terminado, e não tudo menos terminar.
Exemplos
O projeto está quase terminado.
O resultado era previsível demais.
A sala não estava nada quente.
Pouquíssimos candidatos atenderam aos critérios.
Prática
Teste o que você aprendeu com um quiz de múltipla escolha
Aprenda “all but + N/Adj · all too + Adj · none too + Adj” de forma eficiente
O ponto de gramática “all but + N/Adj · all too + Adj · none too + Adj” (all but, all too, none too, precious few) é uma das estruturas importantes do nível CEFR 6. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar frases com situações da sua própria vida. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode abrir a lição completa “” para entender melhor a gramática e o vocabulário relacionados.