C2

see/hear/watch + O + V0 · see/hear/watch + O + V-ing

saw him leave x saw him leaving

Explicação

Depois de verbos de percepção, o infinitivo sem to indica que o observador viu a ação COMPLETA, do início ao fim; o V-ing indica que ele viu apenas UM TRECHO em andamento. Na voz passiva, o infinitivo sem to passa a to V0. Armadilha comum: Na passiva, é preciso acrescentar to: He was seen enter ✗, He was seen to enter ✓.

Exemplos

I saw him leave the building.

Eu o vi sair do prédio.

I saw him leaving the building.

Eu o vi saindo do prédio.

We heard the alarm ring twice.

Ouvimos o alarme tocar duas vezes.

He was seen to enter at nine.

Ele foi visto entrando às nove horas.

Prática

Teste o que você aprendeu com um quiz de múltipla escolha

Aprenda “see/hear/watch + O + V0 · see/hear/watch + O + V-ing” de forma eficiente

O ponto de gramática “see/hear/watch + O + V0 · see/hear/watch + O + V-ing” (saw him leave x saw him leaving) é uma das estruturas importantes do nível CEFR 6. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.

Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar frases com situações da sua própria vida. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.

Você também pode abrir a lição completa “” para entender melhor a gramática e o vocabulário relacionados.

Perguntas frequentes