C2
N + V + ... + [modifier of N]
Modificador separado do substantivo que ele modifica
Explicação
Em frases longas, o modificador pode ser empurrado para longe do substantivo que modifica, sobretudo quando ele é muito comprido. O inglês permite isso, mas se houver outro substantivo entre os dois, o leitor entende errado. No nível C2 é preciso perceber isso e reorganizar a frase. Armadilha comum: não deixe o modificador grudar no substantivo errado: A report was published on the reservoirs by the council that had been leaked ✗ — não fica claro se that se refere ao relatório ou ao conselho.
Exemplos
Um relatório sobre a situação dos reservatórios foi publicado ontem.
Enfim chegou a chance de apresentar o caso diretamente.
Existe uma regra, que data de 1890, que proíbe isso.
Não se encontrou ninguém disposto a assinar a declaração.
Prática
Teste o que você aprendeu com um quiz de múltipla escolha
Aprenda “N + V + ... + [modifier of N]” de forma eficiente
O ponto de gramática “N + V + ... + [modifier of N]” (Modificador separado do substantivo que ele modifica) é uma das estruturas importantes do nível CEFR 6. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar frases com situações da sua própria vida. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode abrir a lição completa “” para entender melhor a gramática e o vocabulário relacionados.