C2

S + V, only that + S + V · S + V, save that + S + V

only that, save that, but that — คำเชื่อมบอกข้อยกเว้นเดียว

คำอธิบาย

คำเชื่อมสามคำนี้ใช้บอกข้อยกเว้นหรือสิ่งเดียวที่ทำให้สิ่งที่เพิ่งพูดไปคลาดเคลื่อนไป only that ให้ความรู้สึกลำลอง save that กับ except that เป็นกลาง ส่วน but that เป็นสำนวนโบราณและเป็นทางการ ทั้งสามคำต้องตามด้วยอนุประโยคที่สมบูรณ์เสมอ ข้อควรระวังที่พบบ่อย: หลัง save that ต้องเป็นอนุประโยคที่สมบูรณ์ ไม่ใช่วลีคำนาม จะพูดว่า save that the cost ✗ ไม่ได้ ต้องเป็น save that it costs too much ✓

ตัวอย่าง

The plan is sound, save that it costs too much.

แผนนี้ดีอยู่ทุกอย่าง เพียงแต่ว่ามันแพงเกินไป

I would go, only that I have no leave left.

ฉันอยากไปนะ เพียงแต่ว่าฉันไม่มีวันลาเหลือแล้ว

Nothing was changed, except that the fee rose.

ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ยกเว้นว่าค่าธรรมเนียมปรับขึ้น

He would have drowned but that a boat passed.

เขาคงจมน้ำตายไปแล้ว หากไม่มีเรือลำหนึ่งแล่นผ่านมา

ฝึกทำแบบฝึกหัด

ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ

เรียน “S + V, only that + S + V · S + V, save that + S + V” ให้ได้ผล

หัวข้อไวยากรณ์ “S + V, only that + S + V · S + V, save that + S + V” (only that, save that, but that — คำเชื่อมบอกข้อยกเว้นเดียว) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ CEFR 6 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ

เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง

คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน

คำถามที่พบบ่อย