C2
∅ + N + V · ∅ + N + prep + ∅ + N
标题和标牌中省略冠词
讲解
报纸标题、标牌、便条和电报为了节省空间，会省略冠词、助动词，甚至省略动词 be，读者能自行补全。这是一种有自身规则的文体变体，并不是语法错误，但在普通句子中不能使用。 常见陷阱：不要把标题的写法搬进正文：Minister resigns over leaked report 是标题；正文中要写 The minister has resigned over a leaked report ✓。
例句
Minister resigns over leaked report.
部长因报告泄露而辞职。
Bridge closed until further notice.
桥梁封闭，直至另行通知。
Talks between union and management collapse.
工会与管理层谈判破裂。
Lift out of order. Use stairs.
电梯故障，请走楼梯。
练习
通过选择题测试你的掌握程度
高效学习“∅ + N + V · ∅ + N + prep + ∅ + N”
语法点“∅ + N + V · ∅ + N + prep + ∅ + N”（标题和标牌中省略冠词）是 CEFR 6 级别的重要结构之一。要熟练运用这个结构，你需要弄清楚它的使用语境，并经常练习。
学习小贴士：把例句大声朗读多遍，培养自然的语感反应。然后试着结合自己的生活情境造句。用发音按钮听标准发音并跟着练习。
你也可以查看完整课程“”，更深入地了解相关的语法和词汇。