C2
was attempted to be + V3 (avoid) · an attempt was made to + V0 (prefer)
双重被动——为什么要避免
讲解
两个动词都用被动时，句子变得笨重，有的地方还含混：was sought to be enforced。改法是把第一个动词变成名词，或者把其中一个改回主动。能识别这种结构是 C2 水平写作者的标志。 常见错误：避免连续两个被动：The rule was sought to be enforced ✗, An attempt was made to enforce the rule ✓.
例句
An attempt was made to enforce the rule.
有人曾试图执行这条规定。
The rule was difficult to enforce.
这条规定很难执行。
They sought to enforce the rule.
他们设法执行这条规定。
The order was expected to take effect in May.
这项命令预计五月生效。
练习
通过选择题测试你的掌握程度
高效学习“was attempted to be + V3 (avoid) · an attempt was made to + V0 (prefer)”
语法点“was attempted to be + V3 (avoid) · an attempt was made to + V0 (prefer)”（双重被动——为什么要避免）是 CEFR 6 级别的重要结构之一。要熟练运用这个结构，你需要弄清楚它的使用语境，并经常练习。
学习小贴士：把例句大声朗读多遍，培养自然的语感反应。然后试着结合自己的生活情境造句。用发音按钮听标准发音并跟着练习。
你也可以查看完整课程“”，更深入地了解相关的语法和词汇。