C2
S + be + sort of + Adj · I mean, S + V · S + V, like, ...
口语中的缓和语:sort of、kind of、I mean
讲解
在对话中,母语者会插入一类缓和语,来减弱断言的语气、争取思考时间,或修正刚说过的话:sort of、kind of、I mean、you know、like、or something。它们没有词汇意义,书面语中不能使用。 常见陷阱:不要写进书面文章:The results were sort of unclear ✗ 用在论文中不合适,The results were somewhat unclear ✓。
例句
It was sort of expensive, I mean, more than I expected.
它有点贵,我的意思是,比我预想的还贵。
She was, you know, a bit put out.
她呢,你知道的,有点不高兴。
We left at six or something.
我们大概六点左右走的。
It is kind of complicated to explain.
这事有点复杂,不太好解释。
练习
通过选择题测试你的掌握程度
高效学习“S + be + sort of + Adj · I mean, S + V · S + V, like, ...”
语法点“S + be + sort of + Adj · I mean, S + V · S + V, like, ...”(口语中的缓和语:sort of、kind of、I mean)是 CEFR 6 级别的重要结构之一。要熟练运用这个结构,你需要弄清楚它的使用语境,并经常练习。
学习小贴士:把例句大声朗读多遍,培养自然的语感反应。然后试着结合自己的生活情境造句。用发音按钮听标准发音并跟着练习。
你也可以查看完整课程“”,更深入地了解相关的语法和词汇。