Trọng âm tiếng Anh: vì sao nói đúng từ mà người ta vẫn không hiểu

Tiếng Việt phát âm gần như đều nhau giữa các âm tiết, còn tiếng Anh thì một âm tiết được nhấn hẳn lên, các âm còn lại bị nuốt bớt. Đây là lý do phổ biến nhất khiến người bản ngữ nghe không ra, dù bạn đọc đúng từng chữ cái.

Đổi trọng âm là đổi nghĩa

Nhiều cặp danh từ / động từ chỉ khác nhau ở chỗ nhấn:

• ˈrecord (bản ghi, danh từ) — reˈcord (ghi lại, động từ)
• ˈpresent (món quà) — preˈsent (trình bày)
• ˈobject (đồ vật) — obˈject (phản đối)

Quy tắc chung: danh từ nhấn âm đầu, động từ nhấn âm sau.

Âm không nhấn biến thành /ə/

Âm tiết không mang trọng âm hầu như luôn đọc thành schwa /ə/ — âm mờ, ngắn. Trong *comfortable* /ˈkʌmftəbl/ chỉ có một âm được nhấn, ba âm còn lại gần như biến mất. Cố đọc rõ từng âm tiết lại làm từ nghe LẠ hơn.

Mẹo luyện

Đừng học trọng âm bằng mắt — hãy nghe và nhại lại. Thu âm giọng mình rồi so với mẫu bản ngữ. Khi mới tập, cứ phóng đại chỗ nhấn lên; sau vài tuần nó sẽ tự nhiên dần. Từ điển luôn ghi sẵn dấu ˈ trước âm được nhấn — tra từ mới thì nhìn luôn dấu đó.