C2

formal + informal (clash) · formal + formal (consistent)

Lệch giọng — trộn khẩu ngữ vào văn bản

Giải thích

Mỗi văn bản có một mức giọng và mọi từ trong đó phải cùng mức. Chèn một cụm khẩu ngữ vào câu trang trọng, hoặc chèn một từ Latinh vào câu hội thoại, đều gây vấp. Đây là lỗi mà người học từ vựng rộng thường mắc nhất. Bẫy thường gặp: Đừng trộn hai mức trong một câu: The committee expressed serious reservations and was pretty fed up ✗.

Ví dụ

The committee expressed serious reservations.

Ban đó tỏ ý dè dặt nghiêm túc.

The committee was not exactly over the moon.

Ban đó chẳng vui vẻ gì cho lắm.

Payment is due within thirty days.

Việc thanh toán phải thực hiện trong ba mươi ngày.

You need to pay us within a month.

Bạn cần trả cho chúng tôi trong một tháng.

Luyện tập

Kiểm tra hiểu biết của bạn qua bài tập trắc nghiệm

Học “formal + informal (clash) · formal + formal (consistent)” hiệu quả

Điểm ngữ pháp “formal + informal (clash) · formal + formal (consistent)” (Lệch giọng — trộn khẩu ngữ vào văn bản) là một trong những cấu trúc quan trọng trong bậc CEFR 6. Để sử dụng thành thạo cấu trúc này, bạn cần hiểu rõ ngữ cảnh sử dụng và luyện tập thường xuyên.

Mẹo học: Hãy đọc to các ví dụ nhiều lần để tạo phản xạ tự nhiên. Sau đó, thử tự đặt câu với tình huống của riêng bạn. Sử dụng nút phát âm để nghe và luyện tập phát âm chuẩn.

Bạn cũng có thể xem bài học đầy đủ “” để hiểu sâu hơn về ngữ pháp và từ vựng liên quan.

Câu hỏi thường gặp