C1

be + V3 + by + agent · be + V3 + with + instrument

by, with ou through na voz passiva

Explicação

by introduz a pessoa ou a força que causa a ação; with introduz o instrumento ou o material usado; through introduz o caminho ou o mecanismo intermediário. Se você escolher a preposição errada, a frase até soa fluida, mas o papel de sentido fica distorcido. Armadilha comum: Para instrumento, use with, não by: painted by a roller ✗, painted with a roller ✓.

Exemplos

The wall was painted by two students.

O muro foi pintado por dois estudantes.

The wall was painted with a roller.

O muro foi pintado com um rolo.

The order was canceled through an administrative error.

O pedido foi cancelado por causa de um erro administrativo.

The window was broken by a stone thrown by a child.

A janela foi quebrada por uma pedra lançada por uma criança.

Prática

Teste o que você aprendeu com um quiz de múltipla escolha

Aprenda “be + V3 + by + agent · be + V3 + with + instrument” de forma eficiente

O ponto de gramática “be + V3 + by + agent · be + V3 + with + instrument” (by, with ou through na voz passiva) é uma das estruturas importantes do nível CEFR 5. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.

Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar frases com situações da sua própria vida. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.

Você também pode abrir a lição completa “” para entender melhor a gramática e o vocabulário relacionados.

Perguntas frequentes