C2
N-isation of N by N (heavy) · S + V + O (lighter)
Excesso de nominalização deixa a frase pesada
Explicação
Transformar verbos em substantivos faz a frase soar acadêmica, mas, se exagerado, a frase fica sem verbos de verdade e o leitor precisa decodificá-la. A solução é devolver a ação ao verbo e deixar claro quem faz. Reconhecer e desfazer esse padrão é sinal de um escritor de nível C2. Armadilha comum: não empilhe várias nominalizações: The implementation of the reduction of the utilization of paper ✗, We cut paper use ✓.
Exemplos
A comissão decidiu fechar a linha.
Foi tomada a decisão de fechar a linha.
Analisamos as amostras em março.
A análise das amostras foi realizada em março.
Prática
Teste o que você aprendeu com um quiz de múltipla escolha
Aprenda “N-isation of N by N (heavy) · S + V + O (lighter)” de forma eficiente
O ponto de gramática “N-isation of N by N (heavy) · S + V + O (lighter)” (Excesso de nominalização deixa a frase pesada) é uma das estruturas importantes do nível CEFR 6. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar frases com situações da sua própria vida. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode abrir a lição completa “” para entender melhor a gramática e o vocabulário relacionados.