C2
Even if + S + V (giả định), S + V · Even though + S + V (thực tế), S + V
even if 与 even though 的区别
讲解
even if 提出一个假设的情形，说明即使如此，结果也不变。even though 提出一个已经发生的事实，说明尽管如此，结果依然如此。一个是假设，一个是事实，所以不能互换。 常见错误：已经发生的事用 even though：Even if it rained yesterday, the market opened ✗, Even though it rained ✓.
例句
Even if it rains, the market will open.
即使下雨，集市也会照常开放。
Even though it rained, the market opened.
尽管下了雨，集市还是开了。
Even if he apologized, I would not go back.
即使他道歉，我也不会回去。
Even though he apologized, I did not go back.
尽管他道歉了，我还是没有回去。
练习
通过选择题测试你的掌握程度
高效学习“Even if + S + V (giả định), S + V · Even though + S + V (thực tế), S + V”
语法点“Even if + S + V (giả định), S + V · Even though + S + V (thực tế), S + V”（even if 与 even though 的区别）是 CEFR 6 级别的重要结构之一。要熟练运用这个结构，你需要弄清楚它的使用语境，并经常练习。
学习小贴士：把例句大声朗读多遍，培养自然的语感反应。然后试着结合自己的生活情境造句。用发音按钮听标准发音并跟着练习。
你也可以查看完整课程“”，更深入地了解相关的语法和词汇。