C1
not + un-Adj · not without + N · by no means + Adj
Nói giảm bằng phủ định cái ngược lại
Explanation
Cách khẳng định một cách dè dặt bằng cách phủ định điều trái ngược. Kết quả nhẹ hơn lời khẳng định trực tiếp và tạo giọng khách quan, nên rất phổ biến trong bài phê bình và báo cáo. Không phải phủ định thật: not uncommon nghĩa là khá thường gặp. Bẫy thường gặp: Đừng đọc thành phủ định hoàn toàn: not unhappy không phải là sad, mà là khá ổn.
Examples
Kết quả đó không phải là ngoài dự đoán.
Lập luận của cô ấy không phải là không có giá trị.
Việc đó hoàn toàn không đơn giản.
Chậm trễ kiểu này không phải hiếm vào mùa đông.
Practice
Test your understanding with a quick quiz
Learn “not + un-Adj · not without + N · by no means + Adj” effectively
The grammar point “not + un-Adj · not without + N · by no means + Adj” (Nói giảm bằng phủ định cái ngược lại) is one of the key structures at CEFR 5. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.
Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.
You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.