C2

May + S + V0 · Long may + S + V0

may trong lời chúc và lời nguyện

Explanation

Khi may đảo lên đầu câu, nó không nêu khả năng mà nêu lời chúc hoặc lời nguyện. Trật tự là may cộng chủ ngữ cộng nguyên thể trơ, không có to và không chia. Giọng trang trọng hoặc nghi lễ, hay gặp trong diễn văn và văn bia. Bẫy thường gặp: Không chia động từ sau may: May you both are happy ✗, May you both be happy ✓.

Examples

May you both be very happy.

Chúc hai bạn thật hạnh phúc.

Long may the tradition continue.

Mong truyền thống đó còn mãi.

May she rest in peace.

Cầu cho bà ấy được an nghỉ.

May the record stand as a warning.

Mong bản ghi này còn lại như một lời cảnh báo.

Practice

Test your understanding with a quick quiz

Learn “May + S + V0 · Long may + S + V0” effectively

The grammar point “May + S + V0 · Long may + S + V0” (may trong lời chúc và lời nguyện) is one of the key structures at CEFR 6. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.

Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.

You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.

Frequently asked questions