C2
was attempted to be + V3 (avoid) · an attempt was made to + V0 (prefer)
Bị động hai lớp — vì sao nên tránh
Explanation
Khi hai động từ đều bị động, câu thành nặng và có chỗ tối nghĩa: was sought to be enforced. Cách sửa là chuyển động từ thứ nhất thành danh từ, hoặc trả một trong hai về chủ động. Nhận ra dạng này là một mốc của người viết bậc C2. Bẫy thường gặp: Tránh chuỗi hai bị động liền: The rule was sought to be enforced ✗, An attempt was made to enforce the rule ✓.
Examples
Người ta đã cố áp dụng quy định đó.
Quy định đó khó áp dụng.
Họ tìm cách áp dụng quy định đó.
Cái lệnh đó được trông đợi có hiệu lực vào tháng Năm.
Practice
Test your understanding with a quick quiz
Learn “was attempted to be + V3 (avoid) · an attempt was made to + V0 (prefer)” effectively
The grammar point “was attempted to be + V3 (avoid) · an attempt was made to + V0 (prefer)” (Bị động hai lớp — vì sao nên tránh) is one of the key structures at CEFR 6. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.
Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.
You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.