C1
If + S + had + V3, S + would + V0 (now) · If + S + V2, S + would have + V3
Điều kiện trộn mốc thời gian ở bậc cao
Explanation
Hai vế của câu điều kiện không buộc phải cùng mốc. Vế if ở quá khứ hoàn thành mà vế chính ở would V0 nghĩa là việc đã qua để lại kết quả tới hôm nay. Ngược lại, vế if ở quá khứ đơn chỉ trạng thái lâu dài mà vế chính would have V3 chỉ một hệ quả đã qua. Bẫy thường gặp: Đừng ép hai vế về cùng một mốc theo phản xạ: If I had taken the job, I would have been in Berlin now ✗ (now đòi would be), I would be in Berlin now ✓.
Examples
Nếu tôi đã nhận việc đó, giờ tôi đang ở Berlin.
Nếu cô ấy cẩn thận hơn, cô ấy đã không mất tập tài liệu.
Nếu họ đầu tư sớm hơn, công ty vẫn còn tồn tại.
Nếu ông ấy không hút thuốc, ông ấy đã hồi phục nhanh hơn.
Practice
Test your understanding with a quick quiz
Learn “If + S + had + V3, S + would + V0 (now) · If + S + V2, S + would have + V3” effectively
The grammar point “If + S + had + V3, S + would + V0 (now) · If + S + V2, S + would have + V3” (Điều kiện trộn mốc thời gian ở bậc cao) is one of the key structures at CEFR 5. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.
Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.
You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.